M
MACHOgay
Гость
Дамы и господа! Как лингвист считаю своим долгом провести ликбез по целому ряду неологизмов американского языка. Можно, конечно, спросить, зачем это русскоязычному собранию. Логично, НО, учитывая повальную американизацию и страсть к подражанию западу, утверждаю: эти слова скоро будут звучать из продвинутых СМИ. Итак...
metrosexual ("метросексуал"). Современный городской денди, тратящий массу времени и денег на красоту и модную одежду. По всем внешним признакам КАК БЫ гей, НО спит исключительно с женщинами.
retrosexual ("ретросексуал"). Тоже натурал, но полный антипод метросексуала. Он уверен, что "чистаааа бляяя наcтаааящему мужику" стыдно торчать перед зеркалом, следить за модой и - Боже упаси - посещать салон красоты. Полный домострой, если не употребить грубое слово Б***О.
straight supremacist ("его превосходительство натурал"). Гетеросексуал-гомофоб, утверждающий, что геи от рождения являются существами низшего класса, чем натруалы, на биологическом уровне. Таким образом, они не заслуживают равных прав и такого же отношения общества, как натуралы. (Я таких называю простым словом "фашист").
pomosexual ("помосексуал") Соединение слов post-modern + sexual. В общем-то, это слово описывает не столько человека определённой ориентации, сколько человека, чьи взгляды на сексуальность далеки от наклеивания ярлыков "гей", "лесбиянка", "натурал" и т.п. Помосексуал как бы выбросил эти оценочные слова из своего лексикона и рассматривает людей, совершенно пренебрегая особенностями сексуальной ориентации.
gayby boom ("гейби бум"). Поколение, которое вырастет в семьях из двух пап или мам. Сейчас такие "гейби-бумеры" ещё совсем малы, так как усыновление детей геями (официальное) - довольно недавняя законодательная победа равноправия над религиозным ханжеством в развитых странах мира.
heteroflexible ("гетерогибкий"). Гетеросексуал, который время от времени с удовольствием занимается сексом с мужчиной. Этакий "без пяти минут бисексуал", но всё же ещё не достаточно, чтобы называть себя бисексуалом.
post-gay ("пост-гей"). Интересный персонаж. В отличие от столь похожего по характеристике помосексуала, пост-гея явно и признанно гей. Однако он воспринимает свою гомосексуальность настолько спокойно и естественно, настолько с ней свыкся в семье и обществе, что удивляется, как это можно быть гомофобом; как это геи в некоторых дремучих странах ещё доказывают натуралам, что они нормальные люди с такими же правами. Ваш покорный слуга относит себя к этому типу.
breeder voyeur ("натурал-вуаерист"). В американском геевском жаргоне breeder - это ругательство, которым за глаза награждают натуралов. К этому типу относятся 100% гетеросексуальные люди - может даже гомофобы - которых хлебом не корми дай поглазеть на геев. Они смотрят геевские сериалы, посещают сайты вроде гей.ру, ходят в гей-бары и с интересом путешественника наблюдают за "диковинной" культурой общения и поведения.
lipstick lesbian ("помадная лесбиянка"). Подчёркнуто женственная, ухоженная, одетая по последней моде лесбиянка. То, что американские лесби называют a true femme. Противопоставляется стереотипной мужиковатой лесбиянке-буч.
celesbian <celebrity+lesbian ("лесбинитость"). Знаменитость, являющаяся лесбиянкой. По слухам, к ним относятся Victoria Beckham, Geri Halliwell, Salma Hayec, Drew Barrymore, Stella McCartney, Gwyneth Paltrow и даже бабушка Cher.
hasbian <has+been+lesbian ("бывшбиянка" или "Б/Убиянка"). Лесбиянка, которая по каким-то причинам завела гетеросексуальные отношения (или даже брак), оставшись лесбиянкой в душе.
luppy <lesbian+yuppie ("лаппи"). Классический тип преуспевающей бизнес-леди из мегаполиса, такой дамы-стервы-вамп с ноутбуком и последней моделью сотового телефона. Только ещё и лесбиянка. Полагаю, всё более и более "нью-йоркизированная" Москва такими персонажами уже кишмя кишит.
bimbo ("бимбо"). (Она) сногсшибательно красива и "фотомодельно" эффектна, но тупа, как корова.
himbo ("химбо"). (Он) сногсшибательно красив и "фотомодельно" эффектен, но туп, как сибирский валенок.
quirkyalone ("одиночка со странностям"). Она/она одинок/а, но не комплексует по этому поводу. На словах, конечно, данный персонаж мечтает о большой любви и прекрасном принце/принцессе, но всем понятно, что никаких усилий по поиску не прилагается.
hyper-dater ("гипер-свиданщик"). А это товарищ не пропускает ни одного сайта знакомств и забивает по три стрелки с разными незнакомцами/-комками в один вечер. В объявлениях они как правило пишут что-то вроде: "Я ищу своего ЕДИНСТВЕННОГО и ЛЮБИМОГО, но... пока он мне ещё не попался, можно и чисто по*****ться без обязательств".
А К КАКОМУ ТИПУ ОТНОСИШЬСЯ ТЫ?
metrosexual ("метросексуал"). Современный городской денди, тратящий массу времени и денег на красоту и модную одежду. По всем внешним признакам КАК БЫ гей, НО спит исключительно с женщинами.
retrosexual ("ретросексуал"). Тоже натурал, но полный антипод метросексуала. Он уверен, что "чистаааа бляяя наcтаааящему мужику" стыдно торчать перед зеркалом, следить за модой и - Боже упаси - посещать салон красоты. Полный домострой, если не употребить грубое слово Б***О.
straight supremacist ("его превосходительство натурал"). Гетеросексуал-гомофоб, утверждающий, что геи от рождения являются существами низшего класса, чем натруалы, на биологическом уровне. Таким образом, они не заслуживают равных прав и такого же отношения общества, как натуралы. (Я таких называю простым словом "фашист").
pomosexual ("помосексуал") Соединение слов post-modern + sexual. В общем-то, это слово описывает не столько человека определённой ориентации, сколько человека, чьи взгляды на сексуальность далеки от наклеивания ярлыков "гей", "лесбиянка", "натурал" и т.п. Помосексуал как бы выбросил эти оценочные слова из своего лексикона и рассматривает людей, совершенно пренебрегая особенностями сексуальной ориентации.
gayby boom ("гейби бум"). Поколение, которое вырастет в семьях из двух пап или мам. Сейчас такие "гейби-бумеры" ещё совсем малы, так как усыновление детей геями (официальное) - довольно недавняя законодательная победа равноправия над религиозным ханжеством в развитых странах мира.
heteroflexible ("гетерогибкий"). Гетеросексуал, который время от времени с удовольствием занимается сексом с мужчиной. Этакий "без пяти минут бисексуал", но всё же ещё не достаточно, чтобы называть себя бисексуалом.
post-gay ("пост-гей"). Интересный персонаж. В отличие от столь похожего по характеристике помосексуала, пост-гея явно и признанно гей. Однако он воспринимает свою гомосексуальность настолько спокойно и естественно, настолько с ней свыкся в семье и обществе, что удивляется, как это можно быть гомофобом; как это геи в некоторых дремучих странах ещё доказывают натуралам, что они нормальные люди с такими же правами. Ваш покорный слуга относит себя к этому типу.
breeder voyeur ("натурал-вуаерист"). В американском геевском жаргоне breeder - это ругательство, которым за глаза награждают натуралов. К этому типу относятся 100% гетеросексуальные люди - может даже гомофобы - которых хлебом не корми дай поглазеть на геев. Они смотрят геевские сериалы, посещают сайты вроде гей.ру, ходят в гей-бары и с интересом путешественника наблюдают за "диковинной" культурой общения и поведения.
lipstick lesbian ("помадная лесбиянка"). Подчёркнуто женственная, ухоженная, одетая по последней моде лесбиянка. То, что американские лесби называют a true femme. Противопоставляется стереотипной мужиковатой лесбиянке-буч.
celesbian <celebrity+lesbian ("лесбинитость"). Знаменитость, являющаяся лесбиянкой. По слухам, к ним относятся Victoria Beckham, Geri Halliwell, Salma Hayec, Drew Barrymore, Stella McCartney, Gwyneth Paltrow и даже бабушка Cher.
hasbian <has+been+lesbian ("бывшбиянка" или "Б/Убиянка"). Лесбиянка, которая по каким-то причинам завела гетеросексуальные отношения (или даже брак), оставшись лесбиянкой в душе.
luppy <lesbian+yuppie ("лаппи"). Классический тип преуспевающей бизнес-леди из мегаполиса, такой дамы-стервы-вамп с ноутбуком и последней моделью сотового телефона. Только ещё и лесбиянка. Полагаю, всё более и более "нью-йоркизированная" Москва такими персонажами уже кишмя кишит.
bimbo ("бимбо"). (Она) сногсшибательно красива и "фотомодельно" эффектна, но тупа, как корова.
himbo ("химбо"). (Он) сногсшибательно красив и "фотомодельно" эффектен, но туп, как сибирский валенок.
quirkyalone ("одиночка со странностям"). Она/она одинок/а, но не комплексует по этому поводу. На словах, конечно, данный персонаж мечтает о большой любви и прекрасном принце/принцессе, но всем понятно, что никаких усилий по поиску не прилагается.
hyper-dater ("гипер-свиданщик"). А это товарищ не пропускает ни одного сайта знакомств и забивает по три стрелки с разными незнакомцами/-комками в один вечер. В объявлениях они как правило пишут что-то вроде: "Я ищу своего ЕДИНСТВЕННОГО и ЛЮБИМОГО, но... пока он мне ещё не попался, можно и чисто по*****ться без обязательств".
А К КАКОМУ ТИПУ ОТНОСИШЬСЯ ТЫ?