elder_brother
А где ты, ув. Thoral, выучился так хорошо говорить по русски? Это я тебя как лингвист спрашиваю....[/b]
по-украински - с детства.. разница не принципиально большая.
с 19 лет по приезду в Украину усиленно занимался с репетитором.
что касается дня сегодняшнего, работа менеджера требует чистой реч
и; чисто на украинском или чисто на русском - разницы нема. иначе клиент будет недоволен. :wink: це на форуме даю себе слабинки цима "шо" и "*цця" )
а вообще, если честно,
при можливостВі намагаюсь говорити лише на украВїнськВій мовВі.
P.S. щиро вибачаюсь за оффтоп.